Le Père Peinard dans les Ardennes

Le Père Peinard 20 avril 1890 : Baicry le chouette zigue qui pour la dernière foire électorale s'est fendu de manifestes anti-électoraux, vient de savoir ce qu'il en coûte de les faire sur papier blanc.
Pour les affiches collées au 1er tour, on lui a foutu 6 francs d'amende; restent les affiches du ballotage, - peut-être qu'à cause de la récidive on va le saler plus.
C'est pas chérot, six francs d'amende! Mais, nom de dieu, faut pas perdre de vue que les affiches étaient en autographie et que conséquemment on n'avait rien à dire au copain, vu que la loi est faite pour les imprimés.
Eh foutre! La loi est faite pour les riches contre les pauvres. Donc, il y a pas de danger qu'ils se privent de faire une rosserie à un bon bougre : c'est pain béni pour les gouvernants.