Le Père Peinard dans les Ardennes

Le Père Peinard 7 décembre 1890 : Nom de dieu, les gas se remuent bougrement par là-bas, il y a une trifouillée de grèves qui éclatent à droite et à gauche et qui ont pour cause la rapacité patronale.
A Revin, il y a quasiment les trois quart des ouvriers en grève. Ils crèvent de faim les pauvres bougres! Le boulanger refuse le pain, l'épicier refuse l'épicerie, en un mot tous les fournisseurs refusent!
Et dire que les pauvres bougres tendent l'échine et se contentent de se croiser les bras! Le grand exploiteur Faure est maire du patelin. Ah le joli coco! Il y a 700 ouvriers de son usine en grève, espèrent-ils voiner en se tournant les pouces ? Et quelle existence  que celle des pauvres bougres, quand ils turbinent! Ils touchent de 3 francs à 3,25 francs par jour et une sacrée journée, nom de dieu! qui va de 5 heures et demie du matin à 7 heures et demie du soir.
Et des amendes, ce qu'il en pleut! 5 minutes de retard, on vous ratiboise 7 sous. Pour le deuxième, 21 sous. Pour prendre congé de la journée, 45 sous d'amende.
Ah malheur et dire qu'on laisse debout de semblables baraques! Et qu'on ne caresse pas les fesses du patron. Bast, tout vient à point.
A Fumay, y a aussi un sale exploiteur, Brasseur qui fait trimer dur les pauvres bougres d'ardoisiers. L'en est dégoutant, nom de dieu!
Et les pauvres bougres se laissent faire! Ils endurent toutes les saloperies sans se rebiffer. Foutre de foutre, à force de tirer sur la corde, elle pourrait bien casser. Qui en subirait les conséquences ? Le singe pardine!